てたまらない <接续>形容动词+でたまらない,形容词连用形+てたまらない,动词+てたまらない<意味>表示程度深,无法抑制某种感觉。 无责任な彼の态度に腹が立ってたまらない。/对他不负责任的态度极为愤慨。 自分の子供がかわいくてたまらない。/自己的孩子疼爱得不得了。 そのニュースを闻いて、悲しくてたまらない。/听那条消息伤心极了。胃カメラの検察を受けた。结果が心配でたまらない。/作了胃镜检查后,很担心结果。