这是一个略有争议的地方,我在上小学时人教版教科书里显示是xie,现在很多都是xia。其实这个读音我感觉无所谓对与错,无论是所谓古音(诗人唐朝杜牧,唐朝古话,谁知道呢^_^)还是现代标准发音,都是源自时人自己的语感。文化传承至今,又曾经有过多少的变化。
之前与人讨论,有人说读xie会影响诗的意境,我感觉纯粹是先入为主或塌迅的原因,我从小都是读xie,现在想起这首诗脑子里依旧浮现出一幅动人的山林秋色图,让我衫此读xia反有衫局种奇奇怪怪的赶脚。
------------ 如果你是学生,请以教科书为准。
斜字古时时候读xia 第二声
xia 第二声