麻烦各位帮忙翻译下面的英文

NO ... i went 10 year ago no ticket payment at that time ... TVB show you watch before ...
2024-11-19 22:50:00
推荐回答(3个)
回答1:

不……我10年前去的
那个时侯不用买票…
香港无线电视台的节目 你曾看过的

最后一句英文有点问题,那些词是不是应该有过去式的啊?

回答2:

不...我去了10年 no 没有
ticket意思: n.票,券,标签,罚单,候选人名单
payment 意思: n. 支付, 付款, 报偿, 报应
at that time 在那个时间
剩下的自己办

回答3:

语法错误太多,
按照中式英语翻译的话是:不,我十年前去过,那时还不需要买票,TVB显示你曾经看过。
仅供参考。