首页
116问答网
>
先生のかげで，危ういところを助かった 这句怎么翻译？助かる怎么能...
先生のかげで，危ういところを助かった 这句怎么翻译？助かる怎么能...
2024-11-16 04:21:10
推荐回答（2个）
回答1：
查了一下，发现现在“助かる”不光是自动词了，也可以当做他动词来使用，用を动作作用的对象。
这句里的意思就是“救助了危急的时候”，意义就是“在危急的时候就住了我”。
回答2：
托您的福，在危急的时候帮了我的忙。
相关问答
请问这句话怎么翻译？ 君のおかげで、もっと良い人间になりたい...
请协助翻译成日文，谢谢
这几句日语分别是什么意思 ⒈助かってきた ⒉助かっていたわけ...
急，求日语大神帮忙翻译
どうやったらおいしくなるんでしょうか たら不是翻译为如果的意...
彼女は助からなかった。请问，这句话怎么翻译？
ことがわかるような 这句要怎么翻译 这块是语法吗 还是什么
日语菜鸟问：出世の妨げとなるのではないか考える人が多かったか...
最新问答
先生のかげで，危ういところを助かった 这句怎么翻译？助かる怎么能...
朝天椒的主要病害有哪些？
求解一道初中奥数题！急！！！
电气工程，南航？合工大？
电话线的长度和网速问题
电脑各种驱动的英文名是什么？
笔记本电脑提示请考虑更换电池该怎么处理
什么叫宠物医疗
第一产业、第二产业、第三产业各指什么？
卡西欧计算器如何算多次开方
