日语里に和で表示范围的用法有什么区别?

2024-11-16 20:31:32
推荐回答(1个)
回答1:

两者的语法是不一样的。
~に~があります:表示的是哪里有什么。

~で:在什么之内,表示在什么范围内死物有多少。

中华料理に嫌いな物がありますか
中国菜里面有喜欢的菜吗?

日本料理の中で何が一番好きですか
在日本菜里面,最喜欢什么菜呢?

这两句其实要表达的意思很接近,但是语法是不一样的。